Song : Main Zindagi Ka Saath Nibhata.... Hum Dono (1961)

Song: Main Zindagi Ka Saath Nibhata....
Movie: Hum Dono (1961)
Singers: Mohammed Rafi
Lyrics: Sahir Ludhianvi
Music : Jaidev
Director: Amarjeet
Starring: Dev Anand, Nanda, Sadhana
 

 

Lyrics:

Maein Zindagi Ka Saath Nibhata Chala Gaya
Har Fikar Ko Dhuen Mein Udata Chala Gaya
Har Fikar Ko Dhuen Mein Uda....

Barbadiyon Ka Soog Manana Fizul Tha
Barbadiyon Ka Soog Manana Fizul Tha
Manana Fizul Tha-2
Barbadiyon Ka Jashan Manata Chala Gaya-2
Har Fikar Ko Dhuen Mein Uda.....

Jo Mil Gaya Usi Ko Muqaddar Samajh Liya
Jo Mil Gaya Usi Ko Muqaddar Samajh Liya
Muqaddar Samajh Liya-2
Jo Kho Gaya Maein Usko Bhulata Chala Gaya-2
Har Fikar Ko Dhuen Mein Uda...........

Gham Aur Khushi Mein Farq Na Mehsoos Ho Jahan
Gham Aur Khushi Mein Farq Na Mehsoos Ho Jahan
Na Mehsoos Ho Jahan-2
Maein Dil Ko Us Muqaam Pe Laata Chala Gaya-2
Maein Zindagi Ka Saath Nibhata Chala Gaya
Har Fikar Ko Dhuen Mein Uda....

 

Hindi Lyrics:

मैं ज़िन्दगी का साथ निभाता चला गया
हर फ़िक्र को धुएँ में उड़ाता चला गया

बरबादियों का सोग मनाना फ़जूल था
बरबादियों का जश्न मनाता चला गया
हर फ़िक्र को...

जो मिल गया उसी को मुकद्दर समझ लिया
जो खो गया मैं उसको भुलाता चला गया
हर फ़िक्र को...

ग़म और ख़ुशी में फ़र्क़ न महसूस हो जहाँ
मैं दिल को उस मुक़ाम पे लाता चला गया
मैं ज़िन्दगी का साथ...